カレン・ホーナイ関連のおすすめ著作
1) Neurosis and Human Growth （神経症と人間的成長/神経症と人間の成長）
カレン・ホーナイの著作物中のおすすめは、他を大きく引き離して、晩年近くに出版された「Neurosis and Human Growth (1950)」です。それ以前の著作「Self-Analysis (1942)」「Our Inner Conflicts (1945)」などは、「Neurosis and Human Growth」という高みに到達する前の、ホーナイの思考・研究の発達の過程が見られることに意義があるだけで、普通の人や、メンタルヘルスに問題がある人にとって、「Neurosis and Human Growth」と比べると、特に読む価値はありません。
逆に「Neurosis and Human Growth」は、これ以前の著作の内容が、深化、拡大、および統合されて記述されているので、必読です。
ホーナイの全著作中で、「Neurosis and Human Growth」は、最初に読むべき本です。
原著（英語）：Neurosis and Human Growth: The Struggle Towards Self-Realization
アメリカで出版 (Norton)（1950年）
書籍をAmazon.comで見る
邦訳は、これまで以下の2点がありましたが、残念ながら両方とも絶版になっています。図書館等で置いてあるところがあると思います。
邦訳１：『自己実現の闘い : 神経症と人間的成長』（藤沢みほ子訳、対馬ユキ子訳 アカデミア出版界）（1980年）
邦訳２：『ホーナイ全集』第6巻 『神経症と人間の成長』（榎本譲訳, 丹治竜郎訳 誠心書房）（1988年）
2) A Mind of Her Own: The Life of Karen Horney (by Susan Quinn, 1988)
Susan Quinnによるカレン・ホーナイの伝記の良作です。
ホーナイの生涯、研究の発展などが、詳しく記述されていて、ホーナイの生涯について知ることができます。
邦訳は出版されたことはないようです。